Waar ik me heel erg aan erger tegenwoordig is het door elkaar halen van diverse uitspraken en zegswijzen. Het lijkt ook wel of het steeds meer voor komt. Je kunt geen interview of programma bekijken of ze zitten er wel in. Van de week kwam er weer eentje voorbij (in Netwerk): ‘Met hun tandvlees op de tenen lopen’. En ook uit diezelfde uitzending: ‘Het ene gat vullen door het andere te maken’. Dat moet je eens proberen, fysiek dan wel te verstaan. Een dag later kwamen deze langs: ‘De hete aardappel wordt verschoven’ en ‘De wachtlijsten lopen de pan uit’. Zie je ze al lopen, over het aanrecht…
Laten we eens kijken of jullie er ook nog een aantal zijn opgevallen in de media de laatste tijd. Spui maar in de reacties… ik ben benieuwd wat er allemaal uit voortkomt.
Oh, daar erger ik me al jáááren aan, en het lijkt ook alsof bij uitstek mensen die gezegden niet goed kennen ze steeds weer willen gebruiken. In het bijzonder politici hebben er een handje van.
Ik erger me ontzettend aan spel- en grammaticale fouten, maar zelfs haal ik ook altijd de spreekwoorden door elkaar.
Ik erger me niet aan dat soort dingen..
Ik vind ze juist grappig Chantal
Leukste ooit: “Hoe een haas een koe vangt”. Smakelijk om gelachen. Om taal en schrijfvouten maak ik me niet zo druk. Daar kan ik ook weer om lachen omdat mensen zich daar danig over op kunnen winden. Je weet toch wat er staat. Dus er wordt – tussen al die nare berichten op TV, et cetera – door mij nog wel gelachen, dat moge duidelijk zijn.
(maar ik probeer ze natuurlijk zo min mogelijk te maken natuurlijk. Zo ben ik dan weer wel.)
natuurlijk kan ik er nou zo 1,2,3 niet even één bedenken, maar ik hoor ze ook en denk dan ook soms : huh ?!! maar ‘de wachtlijsten lopen de pan uit’ vind ik dan wel weer grappig ! het ‘gezegde’ dan hè, het feit niet.
Ergeren doe ik me daar allang niet meer aan. Ik kan er alleen maar om lachen.
.t is me niet echt opgevallen, ik erger me ook niet zo snel meer aan dat soort dingen..
Irriteer je je er aan? De media krijgt altijd de schuld. Wie de schoen past, kan de bal verwachten. Enz.
Het blijft moeilijk. Ik stoor me er soms ook aan (of het irriteert me), ook al is het soms grappig. Het gebruik van “media” als enkelvoud lijkt al erg ingeburgerd, terwijl het toch echt het meervoud van “medium” is.
Veel spreekwoorden en gezegden hebben een bijbelse achtergrond, die nog maar zelden begrepen wordt.
Vind het vaak toch wel humor.
Wil jij mee uit eten?
Wij lachen er hier juist om
@Pjotr: let wel zelf even op: ‘Je ergens aan irriteren’. Iets irriteert, of je ergert je ergens aan, maar ‘je ergens aan irriteren is dus fout.
Verder heb je gelijk
Ja, het valt me ook vaak op! Het lijkt me als cabaretier steeds moeilijker om grappen te bedenken ;-/
)
ik vraag me ook wel ns af waar ze op school mee bezig zijn, wij leerden vroeger ook nog spreekwoorden en gezegden op school.. (Grappig dat Laurent Pjotrs grap niet ziet
P.S.: vanochtend hoorde ik er weer één op business news radio… “We hebben economen nodig die durven zeggen waar het op slaat..” (s’l'aat dus, niet s’t'aat 8-))
duhhhhhh…
@ Jolie, je zou er een boek over kunnen schrijven…
@ Chantal, je zou het eigenlijk gewoon moeten doen, ik denk dat zo’n boek best goed zou verkopen (want grappig en leerzaam
)
@ Jolie, er gaat alleen zoveel tijd inzitten om het allemaal te kijken…
@ Chantal, oops, ja, daar had ik nog niet aan gedacht…. (n blocknote bij de tv, of mensen quotes laten tapen/uitknippen en insturen..) maar het blijft bewerkelijk ja :-}